Camping-Glossar: Fachbegriffe einfach erklärt
Hier erfährst du, was die Fachbegriffe bedeuten und wie du sie bei deiner Ausrüstung einordnest.
Packen
Basisgewicht
Das Basisgewicht umfasst deinen Rucksack und die darin getragene Ausrüstung ohne Verbrauchsgüter wie Essen, Wasser und Brennstoff. Für das tatsächliche Gewicht beim Aufbruch musst du diese Vorräte hinzurechnen; unterwegs verändert sich ihr Gewicht durch den Verbrauch.
Rückenlänge
Die Rückenlänge ist ein Körpermaß, mit dem du die passende Rucksackgröße bestimmst. Osprey misst dafür entlang der Wirbelsäule vom siebten Halswirbel bis zur Höhe des Beckenkamms. Vergleiche dein Maß mit der Größentabelle des jeweiligen Herstellers und prüfe den Sitz mit beladenem Rucksack.
Quelle: www.osprey.com. Rückenlänge bei der Auswahl einordnen · Passende Produktkarte ansehen
Rucksackvolumen
Das Rucksackvolumen beschreibt den verfügbaren Stauraum und wird üblicherweise in Litern angegeben. Je nach Herstellerangabe können neben dem Hauptfach auch weitere Taschen oder Erweiterungen enthalten sein; prüfe deshalb, welche Bereiche bei deinem Modell zur Angabe zählen. Wie viel Volumen du brauchst, hängt unter anderem davon ab, wie viel Ausrüstung und Verpflegung du mitnimmst.
Quelle: www.osprey.com. Rucksackvolumen bei der Auswahl einordnen · Passende Produktkarte ansehen
Packsack
Ein Packsack hilft dir, Ausrüstung im Gepäck getrennt zu verstauen und zu ordnen. Ein wasserdichter Packsack mit Rollverschluss kann den Inhalt vor Nässe schützen, ist aber nicht automatisch zum Untertauchen geeignet: Durch den Verschluss kann Wasser eindringen. Prüfe die Hinweise zum jeweiligen Modell und verschließe es nach Herstelleranleitung.
Quelle: seatosummit.com, support.seatosummit.com. Packsack bei der Auswahl einordnen · Passende Produktkarte ansehen
Kochen
Gaskartusche
Eine Gaskartusche ist ein Druckbehälter mit Brennstoff für Geräte wie Campingkocher; beim Öffnen des Ventils verdampft der flüssige Brennstoff. Kartuschen und Kocher haben unterschiedliche Anschlüsse: Prüfe deshalb vor dem Verbinden, welche Kartusche der Hersteller für deinen Kocher vorgibt. Wechsle die Kartusche draußen an einem gut belüfteten Ort und fern von Zündquellen.
Quelle: primusequipment.com, primusequipment.com, www.msrgear.com. Gaskartusche bei der Auswahl einordnen
Reisen
Handgepäck
Handgepäck ist Gepäck, das du mit in die Flugzeugkabine nimmst und bei der Sicherheitskontrolle vorzeigst. Welche Größe und wie viele Gepäckstücke erlaubt sind, prüfst du vor der Reise bei deiner Fluggesellschaft. Für Flüssigkeiten im Handgepäck gelten an Sicherheitskontrollen in der EU Beschränkungen; prüfe vor dem Abflug auch die aktuellen Hinweise deines Flughafens.
Quelle: europa.eu, transport.ec.europa.eu. Handgepäck bei der Auswahl einordnen
Licht & Strom
Powerbanks
Eine Powerbank ist ein wiederaufladbarer Energiespeicher, mit dem du unterwegs Geräte laden kannst. Die Kapazität wird häufig in Milliamperestunden (mAh) angegeben; für den Vergleich gehört auch die zugehörige Spannung dazu. Wie oft du ein Gerät laden kannst, lässt sich aus den mAh-Werten allein nicht zuverlässig ablesen: Bei der Spannungsumwandlung und beim Laden entstehen Verluste.
Quelle: www.anker.com, service.anker.com. Powerbanks bei der Auswahl einordnen · Passende Produktkarte ansehen
Lumen
Lumen, abgekürzt lm, ist die Einheit des Lichtstroms einer Lampe. Die Lumenangabe allein sagt dir nicht, wie weit eine Stirnlampe leuchtet: Die Lichtverteilung und die Lichtstärke in einer Richtung sind dafür ebenfalls relevant.
Quelle: www.bipm.org, www.bipm.org. Lumen bei der Auswahl einordnen · Passende Produktkarte ansehen
Schlafen
Daune oder Kunstfaser
Daune und Kunstfaser sind Füllmaterialien, die in Schlafsäcken zur Wärmeisolierung eingesetzt werden. Daune bietet häufig viel Wärme bei geringem Gewicht; Kunstfaser ist weniger feuchtigkeitsempfindlich und kann auch im nassen Zustand noch isolieren. Achte bei deiner Wahl auf das erwartete Klima und darauf, wie gut du den Schlafsack trocken halten kannst.
Quelle: seatosummit.com. Daune oder Kunstfaser bei der Auswahl einordnen
Komforttemperatur
Die Komforttemperatur ist ein Orientierungswert für die Temperatur, bei der eine standardisierte Referenzperson im Schlafsack komfortabel schlafen soll. Der Wert beruht bei einem entsprechenden EN-Test auf Messungen mit einer bekleideten, beheizten Prüfpuppe und einer isolierenden Unterlage. Wie warm du tatsächlich schläfst, hängt auch von dir und deinem Schlafsystem ab; der Wert ist keine Garantie.
Quelle: seatosummit.com. Komforttemperatur bei der Auswahl einordnen · Passende Produktkarte ansehen
Quilt
Ein Camping-Quilt ist eine isolierte Decke, die du als Teil deines Schlafsystems verwenden kannst. Je nach Modell kannst du ihn mit Bändern an deiner Isomatte befestigen und eine Fußbox zuziehen, um Zugluft zu begrenzen. Temperaturangaben für Quilts können Herstellerschätzungen sein; prüfe deshalb, wie die Angabe für dein Modell zustande kommt.
Quelle: seatosummit.com. Quilt bei der Auswahl einordnen · Passende Produktkarte ansehen
R-Wert
Der R-Wert beschreibt den Wärmedurchgangswiderstand einer Isomatte: Je höher der Wert, desto stärker bremst die Matte unter vergleichbaren Messbedingungen den Wärmefluss. Das Prüfverfahren ASTM F3340 misst diesen Widerstand zwischen einer warmen und einer kalten Platte und ermöglicht so den Vergleich entsprechend getesteter Campingmatten. Dein tatsächliches Wärmeempfinden lässt sich daraus nicht exakt ablesen, weil unter anderem Schlafposition und Wärmeverluste am Rand abweichen können.
Quelle: store.astm.org. R-Wert bei der Auswahl einordnen · Passende Produktkarte ansehen
Zelte
Wassersäule
Die Wassersäule ist ein Maß für den Wasserdruck, dem ein Stoff bei einer Prüfung widersteht, bevor Wasser durchdringt. Die Angabe bezieht sich auf das geprüfte Material; allein daraus kannst du nicht ablesen, wie dicht das gesamte Zelt an Nähten und Öffnungen ist.
Quelle: www.iso.org, www.iso.org. Wassersäule bei der Auswahl einordnen
freistehendes Zelt
Ein freistehendes Zelt erhält seine Grundform durch sein Gestänge, ohne dass du dafür alle Ecken im Boden abspannen musst. Sichere es trotzdem mit Heringen und nach Herstelleranleitung: Auch ein freistehendes Zelt kann durch Wind weggetragen werden.
Quelle: eu.bigagnes.com, www.msrgear.com. freistehendes Zelt bei der Auswahl einordnen · Passende Produktkarte ansehen
Trekkingstock-Zelt
Ein Trekkingstock-Zelt nutzt Trekkingstöcke als Stützen für den Aufbau. Beim Lanshan 2 werden die Stöcke zusammen mit Heringen und Abspannleinen eingesetzt; prüfe deshalb vor deiner Tour, ob deine Stöcke zum vorgesehenen Aufbau passen und sich der Zeltplatz zuverlässig abspannen lässt.
Quelle: 3fulgear.com, 3fulgear.com. Trekkingstock-Zelt bei der Auswahl einordnen · Passende Produktkarte ansehen
Wasser & Nahrung
Wasseraufbereitung
Wasseraufbereitung umfasst Verfahren wie Abkochen, Filtern und Desinfizieren, mit denen du Krankheitserreger im Wasser abtöten oder entfernen kannst. Nicht jeder Filter entfernt Viren oder alle Bakterien: Prüfe deshalb, gegen welche Erreger dein Verfahren wirkt, und befolge die Gebrauchsanweisung. Ist Wasser mit schädlichen Chemikalien belastet, machen Abkochen und Desinfizieren es nicht sicher; nutze dann eine andere Wasserquelle.
Quelle: www.cdc.gov. Wasseraufbereitung bei der Auswahl einordnen