紧凑露营棉被 vs. 睡袋
露营棉被去掉了睡袋的兜帽和背部——反正这部分填充物本来就会被身体压扁——从而节省 200–400 克重量和不少收纳空间。但在严寒环境下，或者对穿堂风敏感的人，睡袋仍然更胜一筹。
棉被存在的意义
保温层只在能蓬松的地方起作用。躺在木乃伊睡袋中时，背部下方的羽绒被压扁，几乎不起作用——隔绝地面寒气的工作属于睡垫。被式睡袋接受这一点并移除无用层：它覆盖身体上方，并塞入或固定到睡垫边缘。上方保暖相同，下方没有无效重量。
你能省下什么
在填充物和温标相当的情况下，被式睡袋通常比等效睡袋轻 200–400 g，收纳体积小三分之一。对于睡眠系统是三大物品之一的紧凑配置，这是最便宜的大幅减重方式之一——参阅我们的睡眠系统推荐。卷口式防水袋可兼作两者的收纳袋，并能在潮湿日子保持羽绒干燥；防水袋尺寸说明会介绍何种尺寸可容纳压缩后的被式睡袋。
穿堂风问题
棉被的弱点在于底部是敞开的：睡姿不老实的话，冷空气会从边缘钻进来。固定睡垫的绑带、贴身的宽度和封闭的脚部设计能解决大部分问题，但盖棉被睡觉也是有技巧的，头一两晚需要花点心思塞好边缘。频繁左右翻身的人感受最明显；仰睡的人则几乎察觉不到。
温度适应范围
在温暖天气里，棉被可以像被子一样完全摊平——这是木乃伊型睡袋永远做不到的。在寒冷天气里，它又能收紧裹住肩膀。这种适应范围让一条棉被就能覆盖全年更多的使用场景，非常契合极简装备的理念。
什么时候睡袋依然更好
低于约 −5 °C 时，木乃伊睡袋的密封侧边和保温兜帽开始值得其重量：在这种温度下，漏风不只是烦人，而是真正的保温失效；另加羽绒兜帽或巴拉克拉法帽则更麻烦。睡袋也更宽容，适合睡姿不安分的人及希望夜间不需要任何技巧的人。无论选哪一种，都要正确理解评级——我们的温度评级指南说明该相信哪个数字。
结论
三季紧凑露营：选棉被，享受省下的重量。严冬出行，或者不喜欢折腾：选睡袋。不少露营者最终会同时备一条三季棉被和一只冬季睡袋——这个组合几乎能应付所有场景。